Prevod od "mi tata" do Češki


Kako koristiti "mi tata" u rečenicama:

Isprièaæu ti o tom šeširu... taj šešir lièi na onaj koji mi tata poklonio.
Řeknu vám něco o tom klobouku. Takový mi dal táta jednu krásnou neděli.
Kod kuæe mi tata nikad ne opali æušku.
Táta mi doma nikdy nedá pohlavek.
Da li mi tata dolazi kuæi ili ne?
Vrátí se můj táta domů nebo ne?
Svake godine mi tata kupi šeæernu vatu i jedan od onih suvenira sa slikama, i ok, to je velika, glupa stvar za djevojèice, ali ju volim.
A táta mi každý rok kupuje cukrovou vatu a takový ten obrázkový program. Dobrá je to hloupá holčičí legrace, ale já jí miluju.
Ko bi pomislio da æe mi tata dozvoliti da igram fudbal?
Kdo by čekal, že mi tatínek dovolí hrát fotbal?
Mislio sam da æu možda, zato što si mi tata... biti kao ti.
Myslel jsem, že když jsi můj táta, mohl bych být jako ty.
Nedostaje mi tata... i svinje... i moje knjige... i moja kapa za tuširanje.
Chybí mi táta a prasata a mé knihy a má koupací čepice.
Reci mi, tata, gdje sam pogriješila?
Jen mi řekni tati, co jsem udělala špatně?
Vi vidite kako spašava svijet a ja kako mi tata nosi tajice.
Když se na ně díváte, vidíte obránce světa. Ale já vidím jenom tátu v legínách.
Da, nadam sa da æe mi tata dozvoliti da ga zadržim.
To jo, doufám, že můj táta mi dovolí si ho nechat.
Veæ drugu noæ mi tata javlja da ga ne èekam.
Už podruhé jsem v noci dostala ten "Na nic nečekej" telefonát.
Reci mi tata, što bi trebao da radim.
Řekni mi, tati, co mám udělat?
Nedostajat æeš mi tata, ali moram to napraviti.
Budeš mi chybět, tati, ale musím to udělat.
Mama, može li mi tata proèitati prièu?
Mami, může mi táta přečíst pohádku?
Odrastao sam èovek, Alane ne treba mi tata.
Už jsem dospělý Alane. Už nepotřebuji otce.
Ne, ne možeš doæi ovdje, ponašaš se kao da si mi tata i onda odeš.
Ne! Nemůžeš přijít, hrát si na mýho tátu, a pak zmizet!
Govorim o tome da mi tata nudi hranu svake dve sekunde.
Třeba o tátovi, co mi furt nabízí jídlo.
Ne, ali moram nešto izabrati ako želim da mi tata plati školarinu.
Ne, ale budu si muset něco vybrat, pokud chci, aby mi otec platil školné.
Dobre su vesti da mi tata nije kuæi do sutra ujutro.
Ale mám i dobré zprávy, táta se vrátí domů až ráno.
Reci mi, tata, zašto to bankar mora da izlazi tako cesto u sred noci?
Pověz mi, tati, proč musí bankéř tak často v noci odcházet?
Nedostaješ mi. – Tata, srce mi ne kuca!
Chybíš mi. - Tati, mé srdce nebije.
Susan, je li mi tata tamo?
Susan, Susan, je tam někde můj táta?
Istina je da mi tata èuva mjesto u odboru od moje druge godine, a mama neæe biti sretna dok ne oženim Chloe i dok ne budem imao devetoro djece sa savršenim zubima.
Pravdou je, že mě můj táta držel místo ve vedení od doby, co mě byli dva roky. A moje matka nebude šťastná, dokud si nevezmu Chloei a nebudu mít devět dětí s dokonalými zuby.
Samo mi je drago mi tata nije više tu, pa da me naziva kurvom!
Jsem v pohodě. Jenom jsem ráda, že už tady můj otec není, aby mi říkal děvko.
Èini mi se kao da mi tata nikad nije isprièao cijelu prièu.
Mám pocit, že mi táta nikdy neřekl úplně všechno.
I sve što sam želeo je da mi tata èuva leða, a on ih nije èuvao.
A vše, co jsem chtěl po mém otci bylo, aby se mě zastal, což on neudělal.
Reci mi, tata, kako je staza?
Tak mi řekni, tati, jaké byly závody?
Samo sam došao da ti kažem da neæu moæi da idem u bioskop danas, jer mi tata dolazi.
Přišel jsem ti říct, že nemůžu jít do kina, protože se dneska vrací táta.
Više mi nije važno što mi tata nije dao voziti kabriolet.
Meimei Najednou mi nevadí, že mi táta nedovolil řídit kabriolet.
Toliko prisan da sam priželjkivao da mi tata umre.
Tak moc, že jsem si přál otcovu smrt.
"Pomozi mi, tata Tako je toplo u paklu.".
"Pomoc, tatínku. V pekle je moc vedro"
Ne treba mi tata, ja sam jak!
Nepotřebuju svého otce! Já jsem silný!
Ponekad mi tata drži ruku, što nekad pomaže.
Někdy mě táta drží za ruku, a to někdy pomůže.
Nikad nisam shvatio zašto dok mi tata nije rekao da nas je ostavila.
Nikdy jsem nepochopil proč, než mi táta neřekl, že nás opustila.
Gledala sam kako mi tata umire.
Myslím. Sledovala jsem, jak táta umírá.
Molim vas ne dopustite da mi tata umre.
Pane White, nenechte mého tátu umřít.
Mislila sam da æe mi tata kupiti maèe.
Myslela jsem, že mi táta dá kotě.
0.78373384475708s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?